Mesorat%20hashas sobre Ketubot 3:8

כָּל מָקוֹם שֶׁיֵּשׁ מֶכֶר, אֵין קְנָס. וְכָל מָקוֹם שֶׁיֵּשׁ קְנָס, אֵין מֶכֶר. קְטַנָּה יֶשׁ לָהּ מֶכֶר וְאֵין לָהּ קְנָס. נַעֲרָה יֶשׁ לָהּ קְנָס וְאֵין לָהּ מֶכֶר. הַבּוֹגֶרֶת אֵין לָהּ לֹא מֶכֶר וְלֹא קְנָס:

Onde quer que haja vendas [isto é, direitos de pai na filha (isto é, quando ela é menor de idade)], não há knass [isto é, ele não tem nenhum direito nela, não havendo knass para um menor. A halachá não está de acordo com esta Mishná; pois esta Mishnah está de acordo com R. Meir, que diz que não há um nó para um menor. Mas os sábios dizem que há um nó para um menor, e a halachá está de acordo com os sábios. Uma menor (k'tanah) nesse contexto é uma garota de três anos a doze anos e um dia, quando mostra dois cabelos (pubertários).]; e onde quer que haja knass, [desde que ela é na'arah; isto é, quando ela tem doze anos e um dia de idade e mostra dois cabelos, quando recebe knass], não há venda [um homem que não vende sua filha quando ela é na'arah]. Com um menor, há vendas e não há knass; com um na'arah, há knass e não há vendas. Com um bicho-papão, não há venda nem dinheiro. [A partir dos doze anos, seis meses e um dia e mostrando dois cabelos, ela é chamada de "bicho-papão". O pai dela não pode vendê-la e ela não recebe nenhum knass.]

Explore mesorat%20hashas sobre Ketubot 3:8. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.